John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
so he did in a literal sense at that marriage feast in cana of galilee, which he graced with his own presence, |
False |
0.759 |
0.397 |
0.544 |
John 2.11 (ODRV) - 0 |
john 2.11: this beginning of miracles did iesvs in cana of galilee: |
so he did in a literal sense at that marriage feast in cana of galilee, which he graced with his own presence, |
False |
0.754 |
0.363 |
4.197 |
John 2.11 (Geneva) - 0 |
john 2.11: this beginning of miracles did iesus in cana a towne of galile, and shewed forth his glorie: |
so he did in a literal sense at that marriage feast in cana of galilee, which he graced with his own presence, |
False |
0.744 |
0.193 |
2.259 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
so he did in a literal sense at that marriage feast in cana of galilee, which he graced with his own presence, |
False |
0.702 |
0.445 |
0.526 |
John 2.11 (AKJV) |
john 2.11: this beginning of miracles did iesus in cana of galilee, and manifested forth his glory, and his disciples beleeued on him. |
so he did in a literal sense at that marriage feast in cana of galilee, which he graced with his own presence, |
False |
0.7 |
0.316 |
3.559 |
John 2.1 (ODRV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: and the mother of iesvs was there. |
so he did in a literal sense at that marriage feast in cana of galilee, which he graced with his own presence, |
False |
0.698 |
0.55 |
2.177 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
so he did in a literal sense at that marriage feast in cana of galilee, which he graced with his own presence, |
False |
0.693 |
0.586 |
2.177 |
John 2.10 (ODRV) |
john 2.10: and saith to him: euery man first setteth the good wine, and when they haue wel drunke, then that which is worse. but thou hast kept the good wine vntil now. |
christ still reserveth the best wine to the last |
False |
0.683 |
0.392 |
0.411 |
John 2.10 (AKJV) |
john 2.10: and saith vnto him, euery man at the beginning doth set foorth good wine, and when men haue well drunke, then that which is worse: but thou hast kept the good wine vntill now. |
christ still reserveth the best wine to the last |
False |
0.677 |
0.319 |
0.383 |
John 2.10 (Geneva) |
john 2.10: and saide vnto him, all men at the beginning set foorth good wine, and when men haue well drunke, then that which is worse: but thou hast kept backe the good wine vntill nowe. |
christ still reserveth the best wine to the last |
False |
0.619 |
0.37 |
0.383 |