Luke 22.43 (ODRV) - 0 |
luke 22.43: and there appeared to him an angel from heauen, strengthening him. |
and there appeared unto him an angell from heaven strengthning him |
True |
0.792 |
0.949 |
0.325 |
Luke 22.43 (AKJV) |
luke 22.43: and there appeared an angel vnto him from heauen, strengthening him. |
and there appeared unto him an angell from heaven strengthning him |
True |
0.788 |
0.939 |
0.308 |
Luke 22.43 (ODRV) |
luke 22.43: and there appeared to him an angel from heauen, strengthening him. and being in an agonie, he praied the longer. |
in this way it was (as is most probably conjectured) that the angell of god is said to have strengthened him in his agony, luk. 22.43. and there appeared unto him an angell from heaven strengthning him |
False |
0.772 |
0.808 |
0.838 |
Luke 22.43 (Tyndale) |
luke 22.43: and ther appered an angell vnto him from heaven confortinge him. |
and there appeared unto him an angell from heaven strengthning him |
True |
0.766 |
0.898 |
1.871 |
Luke 22.43 (AKJV) |
luke 22.43: and there appeared an angel vnto him from heauen, strengthening him. |
in this way it was (as is most probably conjectured) that the angell of god is said to have strengthened him in his agony, luk. 22.43. and there appeared unto him an angell from heaven strengthning him |
False |
0.762 |
0.926 |
0.925 |
Luke 22.43 (Tyndale) |
luke 22.43: and ther appered an angell vnto him from heaven confortinge him. |
in this way it was (as is most probably conjectured) that the angell of god is said to have strengthened him in his agony, luk. 22.43. and there appeared unto him an angell from heaven strengthning him |
False |
0.761 |
0.786 |
2.974 |
Luke 22.43 (Geneva) |
luke 22.43: and there appeared an angell vnto him from heauen, comforting him. |
in this way it was (as is most probably conjectured) that the angell of god is said to have strengthened him in his agony, luk. 22.43. and there appeared unto him an angell from heaven strengthning him |
False |
0.757 |
0.861 |
2.014 |
Luke 22.43 (Geneva) |
luke 22.43: and there appeared an angell vnto him from heauen, comforting him. |
and there appeared unto him an angell from heaven strengthning him |
True |
0.745 |
0.909 |
0.853 |