John 13.12 (ODRV) - 0 |
john 13.12: therfore, after he had washed their feete, and taken his garments, being set downe, againe he said to them: |
when he had washed their feet, joh |
True |
0.811 |
0.821 |
1.63 |
John 13.15 (Geneva) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that ye should doe, euen as i haue done to you. |
i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
True |
0.757 |
0.899 |
2.493 |
John 13.15 (AKJV) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that yee should doe, as i haue done to you. |
i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
True |
0.755 |
0.903 |
5.179 |
John 13.12 (Geneva) |
john 13.12: so after he had washed their feete, and had taken his garments, and was set downe againe, he sayd vnto them, knowe ye what i haue done to you? |
when he had washed their feet, joh. 13.15. i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
False |
0.75 |
0.355 |
1.925 |
John 13.15 (ODRV) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that as i haue done to you, so you doe also. |
i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
True |
0.748 |
0.748 |
2.712 |
John 13.12 (AKJV) |
john 13.12: so after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set downe againe, he said vnto them, know ye what i haue done to you? |
when he had washed their feet, joh. 13.15. i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
False |
0.742 |
0.329 |
3.975 |
John 13.12 (Geneva) |
john 13.12: so after he had washed their feete, and had taken his garments, and was set downe againe, he sayd vnto them, knowe ye what i haue done to you? |
when he had washed their feet, joh |
True |
0.737 |
0.831 |
1.479 |
John 13.15 (Tyndale) |
john 13.15: for i have geven you an ensample that ye shuld do as i have done to you. |
i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
True |
0.735 |
0.791 |
0.0 |
John 13.12 (ODRV) |
john 13.12: therfore, after he had washed their feete, and taken his garments, being set downe, againe he said to them: know you what i haue done to you? |
when he had washed their feet, joh. 13.15. i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
False |
0.735 |
0.314 |
1.988 |
John 13.12 (AKJV) |
john 13.12: so after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set downe againe, he said vnto them, know ye what i haue done to you? |
when he had washed their feet, joh |
True |
0.733 |
0.83 |
3.382 |
John 13.5 (Geneva) |
john 13.5: after that, hee powred water into a basen, and began to wash the disciples feete, and to wipe them with the towell, wherewith he was girded. |
when he had washed their feet, joh |
True |
0.707 |
0.431 |
0.0 |
John 13.5 (ODRV) |
john 13.5: after that, he put water into a bason, and began to wash the feete of the disciples, and to wipe them with the towel where with he was girded. |
when he had washed their feet, joh |
True |
0.703 |
0.327 |
0.0 |
John 13.5 (AKJV) |
john 13.5: after that, he powreth water into a bason, and beganne to wash the disciples feete, and to wipe them with the towell wherewith he was girded. |
when he had washed their feet, joh |
True |
0.702 |
0.441 |
0.0 |
John 13.15 (Geneva) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that ye should doe, euen as i haue done to you. |
when he had washed their feet, joh. 13.15. i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
False |
0.669 |
0.779 |
6.325 |
John 13.12 (Tyndale) |
john 13.12: after he had wesshed their fete and receaved his clothes and was set doune agayne he sayde vnto them? wot ye what i have done to you? |
when he had washed their feet, joh |
True |
0.669 |
0.526 |
0.0 |
John 13.15 (AKJV) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that yee should doe, as i haue done to you. |
when he had washed their feet, joh. 13.15. i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
False |
0.668 |
0.799 |
10.178 |
John 13.15 (ODRV) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that as i haue done to you, so you doe also. |
when he had washed their feet, joh. 13.15. i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
False |
0.661 |
0.332 |
6.846 |
John 13.15 (Tyndale) |
john 13.15: for i have geven you an ensample that ye shuld do as i have done to you. |
when he had washed their feet, joh. 13.15. i have given you an example (saith he) that yee should doe as i have done ] and the like i may say of this his communicating with them |
False |
0.647 |
0.409 |
2.357 |