2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
as if god did beseech you by us, we pray you in christs stead, be yee reconciled to god, 2 cor |
True |
0.945 |
0.944 |
3.818 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
as if god did beseech you by us, we pray you in christs stead, be yee reconciled to god, 2 cor |
True |
0.919 |
0.953 |
7.962 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
as if god did beseech you by us, we pray you in christs stead, be yee reconciled to god, 2 cor |
True |
0.851 |
0.737 |
3.2 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
as if god did beseech you by us, we pray you in christs stead, be yee reconciled to god, 2 cor |
True |
0.832 |
0.82 |
1.875 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
i beseech you brethren (saith paul to his romans ) chap. 12.1. as if god did beseech you by us, we pray you in christs stead, be yee reconciled to god, 2 cor. 5.20. a language fit for a gospell minister. but i shall not dwell upon it |
False |
0.819 |
0.859 |
6.477 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
i beseech you brethren (saith paul to his romans ) chap. 12.1. as if god did beseech you by us, we pray you in christs stead, be yee reconciled to god, 2 cor. 5.20. a language fit for a gospell minister. but i shall not dwell upon it |
False |
0.814 |
0.892 |
11.897 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
i beseech you brethren (saith paul to his romans ) chap. 12.1. as if god did beseech you by us, we pray you in christs stead, be yee reconciled to god, 2 cor. 5.20. a language fit for a gospell minister. but i shall not dwell upon it |
False |
0.759 |
0.278 |
5.241 |
1 Thessalonians 5.27 (AKJV) |
1 thessalonians 5.27: i charge you by the lord, that this epistle bee read vnto all the holy brethren. |
i beseech you brethren (saith paul to his romans ) chap |
True |
0.689 |
0.224 |
0.063 |
1 Thessalonians 5.27 (Geneva) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lord, that this epistle be read vnto all the brethren the saintes. |
i beseech you brethren (saith paul to his romans ) chap |
True |
0.679 |
0.213 |
0.065 |
1 Thessalonians 4.1 (Geneva) |
1 thessalonians 4.1: and furthermore we beseeche you, brethren, and exhort you in the lord iesus, that ye increase more and more, as ye haue receiued of vs, how ye ought to walke, and to please god. |
i beseech you brethren (saith paul to his romans ) chap. 12.1. as if god did beseech you by us, we pray you in christs stead, be yee reconciled to god, 2 cor. 5.20. a language fit for a gospell minister. but i shall not dwell upon it |
False |
0.676 |
0.194 |
2.991 |