Joshua 24.19 (AKJV) |
joshua 24.19: and ioshua said vnto the people, ye cannot serue the lord: for hee is an holy god: he is a ielous god, he will not forgiue your transgressions nor your sinnes. |
this is that which joshua tells the people, josh. 24.19. ye cannot serve the lord, for he is an holy god, he is a jealous god, &c. ] a jealous husband cannot endure a corrival in his love, that his wife should communicate her self, between him and a stranger |
False |
0.756 |
0.887 |
7.416 |
Joshua 24.19 (Geneva) |
joshua 24.19: and ioshua saide vnto the people, ye can not serue the lord: for he is an holie god: he is a ielous god: hee will not pardon your iniquitie nor your sinnes. |
this is that which joshua tells the people, josh. 24.19. ye cannot serve the lord, for he is an holy god, he is a jealous god, &c. ] a jealous husband cannot endure a corrival in his love, that his wife should communicate her self, between him and a stranger |
False |
0.754 |
0.857 |
6.104 |
Joshua 24.19 (AKJV) |
joshua 24.19: and ioshua said vnto the people, ye cannot serue the lord: for hee is an holy god: he is a ielous god, he will not forgiue your transgressions nor your sinnes. |
ye cannot serve the lord, for he is an holy god, he is a jealous god, &c |
True |
0.742 |
0.916 |
3.882 |
Joshua 24.19 (Geneva) |
joshua 24.19: and ioshua saide vnto the people, ye can not serue the lord: for he is an holie god: he is a ielous god: hee will not pardon your iniquitie nor your sinnes. |
ye cannot serve the lord, for he is an holy god, he is a jealous god, &c |
True |
0.733 |
0.906 |
2.364 |
Joshua 24.19 (Douay-Rheims) |
joshua 24.19: and josue said to the people: you will not be able to serve the lord: for he is a holy god, and mighty and jealous, and will not forgive your wickedness and sins. |
this is that which joshua tells the people, josh. 24.19. ye cannot serve the lord, for he is an holy god, he is a jealous god, &c. ] a jealous husband cannot endure a corrival in his love, that his wife should communicate her self, between him and a stranger |
False |
0.715 |
0.727 |
11.946 |
Joshua 24.19 (Douay-Rheims) |
joshua 24.19: and josue said to the people: you will not be able to serve the lord: for he is a holy god, and mighty and jealous, and will not forgive your wickedness and sins. |
ye cannot serve the lord, for he is an holy god, he is a jealous god, &c |
True |
0.699 |
0.888 |
6.164 |
Deuteronomy 4.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.24: because the lord thy god is a consuming fire, a jealous god. |
ye cannot serve the lord, for he is an holy god, he is a jealous god, &c |
True |
0.676 |
0.542 |
3.18 |
Deuteronomy 4.24 (AKJV) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, euen a iealous god. |
ye cannot serve the lord, for he is an holy god, he is a jealous god, &c |
True |
0.651 |
0.45 |
1.066 |