Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men, but in singlenesse of heart, |
False |
0.776 |
0.758 |
1.138 |
Colossians 3.22 (AKJV) - 1 |
colossians 3.22: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men, but in singlenesse of heart, |
False |
0.763 |
0.895 |
3.819 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men, but in singlenesse of heart, |
False |
0.741 |
0.648 |
1.138 |
Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men |
True |
0.731 |
0.779 |
0.791 |
Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men |
True |
0.723 |
0.78 |
3.002 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men |
True |
0.717 |
0.739 |
0.791 |
Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men, but in singlenesse of heart, |
False |
0.71 |
0.588 |
2.076 |
Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men, but in singlenesse of heart, |
False |
0.699 |
0.743 |
1.772 |
Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men |
True |
0.682 |
0.71 |
3.002 |
Ephesians 6.7 (AKJV) |
ephesians 6.7: with good will doing seruice, as to the lord, and not to men, |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men |
True |
0.672 |
0.18 |
0.0 |
Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men, but in singlenesse of heart, |
False |
0.671 |
0.768 |
2.828 |
Ephesians 6.7 (Tyndale) |
ephesians 6.7: with good will servinge the lorde and not men. |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men |
True |
0.667 |
0.361 |
0.0 |
Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men, but in singlenesse of heart, |
False |
0.638 |
0.618 |
1.785 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
hee did according to the apostles rule, serve, not with eye-service of pleasing men, but in singlenesse of heart, |
False |
0.635 |
0.864 |
2.251 |