Isaiah 58.6 (AKJV) |
isaiah 58.6: is not this the fast that i haue chosen? to loose the bandes of wickednesse, to vndoe the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? |
is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickedness, to let the oppressed go free, isa |
True |
0.876 |
0.875 |
1.111 |
Isaiah 58.6 (Geneva) |
isaiah 58.6: is not this the fasting, that i haue chosen, to loose the bandes of wickednes, to take off the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? |
is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickedness, to let the oppressed go free, isa |
True |
0.841 |
0.874 |
0.955 |
Isaiah 58.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.6: is not this rather the fast that i have chosen? loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress, let them that are broken go free, and break asunder every burden. |
is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickedness, to let the oppressed go free, isa |
True |
0.812 |
0.866 |
3.144 |
Psalms 34.18 (AKJV) |
psalms 34.18: the lord is nigh vnto them that are of a broken heart: and saueth such as be of a contrite spirit. |
the lord is nigh unto them that are of a broken heart, & saves all such as be of a contrite spirit, isa |
True |
0.788 |
0.932 |
1.99 |
Psalms 34.18 (Geneva) |
psalms 34.18: the lord is neere vnto them that are of a contrite heart, and will saue such as be afflicted in spirite. |
the lord is nigh unto them that are of a broken heart, & saves all such as be of a contrite spirit, isa |
True |
0.762 |
0.877 |
0.578 |
Psalms 33.19 (ODRV) |
psalms 33.19: our lord is nigh to them, that are of a contrite hart: and the humble of spirit he wil saue. |
the lord is nigh unto them that are of a broken heart, & saves all such as be of a contrite spirit, isa |
True |
0.742 |
0.648 |
0.767 |
Isaiah 57.15 (AKJV) - 2 |
isaiah 57.15: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite spirit, revive the spirit of the humble |
True |
0.724 |
0.788 |
2.644 |
Isaiah 57.15 (Geneva) - 1 |
isaiah 57.15: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite spirit, revive the spirit of the humble |
True |
0.688 |
0.731 |
0.721 |
Psalms 34.18 (AKJV) |
psalms 34.18: the lord is nigh vnto them that are of a broken heart: and saueth such as be of a contrite spirit. |
is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickedness, to let the oppressed go free, isa. 58.5.6. such repentance is like to prevaile with him, let him be turned away he will draw near to us and vouchsafe us his presence, see two places, psal. 38.18. the lord is nigh unto them that are of a broken heart, & saves all such as be of a contrite spirit, isa. 57.15. i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite spirit, revive the spirit of the humble |
False |
0.675 |
0.666 |
6.488 |
Isaiah 57.15 (AKJV) - 2 |
isaiah 57.15: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickedness, to let the oppressed go free, isa. 58.5.6. such repentance is like to prevaile with him, let him be turned away he will draw near to us and vouchsafe us his presence, see two places, psal. 38.18. the lord is nigh unto them that are of a broken heart, & saves all such as be of a contrite spirit, isa. 57.15. i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite spirit, revive the spirit of the humble |
False |
0.652 |
0.454 |
3.731 |
Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickedness, to let the oppressed go free, isa. 58.5.6. such repentance is like to prevaile with him, let him be turned away he will draw near to us and vouchsafe us his presence, see two places, psal. 38.18. the lord is nigh unto them that are of a broken heart, & saves all such as be of a contrite spirit, isa. 57.15. i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite spirit, revive the spirit of the humble |
False |
0.628 |
0.337 |
4.799 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite spirit, revive the spirit of the humble |
True |
0.615 |
0.859 |
5.335 |