Jeremiah 16.11 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 16.11: because your fathers forsook me, saith the lord: |
so your fathers have forsaken me, jer |
True |
0.826 |
0.708 |
0.309 |
Isaiah 1.4 (Geneva) - 2 |
isaiah 1.4: they haue forsaken the lord: |
first it calls them forsaken of god, a* sinfull nation, they have forsaken the lord, isa |
True |
0.75 |
0.812 |
0.575 |
Jeremiah 16.11 (AKJV) |
jeremiah 16.11: then shalt thou say vnto them; because your fathers haue forsaken me, saith the lord, and haue walked after other gods, and haue serued them, and haue worshipped them, and haue forsaken mee, and haue not kept my law: |
so your fathers have forsaken me, jer |
True |
0.723 |
0.716 |
0.799 |
Jeremiah 16.11 (Geneva) |
jeremiah 16.11: then shalt thou say vnto them, because your fathers haue forsaken me, sayth the lord, and haue walked after other gods, and haue serued them, and worshipped them, and haue forsaken me, and haue not kept my law, |
so your fathers have forsaken me, jer |
True |
0.721 |
0.725 |
0.829 |
Isaiah 1.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.4: woe to the sinful nation, a people laden with iniquity, a wicked seed, ungracious children: they have forsaken the lord, they have blasphemed the holy one of israel, they are gone away backwards. |
first it calls them forsaken of god, a* sinfull nation, they have forsaken the lord, isa |
True |
0.689 |
0.732 |
0.463 |
Isaiah 1.4 (AKJV) |
isaiah 1.4: ah sinnefull nation, a people laden with iniquitie, a seede of euill doers, children that are corrupters: they haue forsaken the lord, they haue prouoked the holy one of israel vnto anger, they are gone away backward. |
first it calls them forsaken of god, a* sinfull nation, they have forsaken the lord, isa |
True |
0.679 |
0.654 |
0.409 |