Proverbs 27.1 (Geneva) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring forth. |
we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.821 |
0.732 |
3.651 |
Proverbs 27.1 (AKJV) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring foorth. |
we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.815 |
0.735 |
2.343 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.781 |
0.518 |
3.232 |
Ecclesiastes 11.6 (AKJV) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good. |
we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.757 |
0.674 |
1.714 |
Ecclesiastes 11.6 (Geneva) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening let not thine hand rest: for thou knowest not whither shall prosper, this or that, or whether both shalbe a like good. |
we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.748 |
0.653 |
1.664 |
Proverbs 27.1 (Geneva) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring forth. |
tis good repenting betimes ratione incerti, doe it while thou maist doe it, while we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.744 |
0.549 |
3.469 |
Proverbs 27.1 (AKJV) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring foorth. |
tis good repenting betimes ratione incerti, doe it while thou maist doe it, while we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.74 |
0.624 |
2.346 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
tis good repenting betimes ratione incerti, doe it while thou maist doe it, while we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.723 |
0.212 |
3.075 |
Ecclesiastes 11.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sow thy seed, and in the evening let not thy hand cease: for thou knowest not which may rather spring up, this or that: and if both together, it shall be the better. |
we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.715 |
0.646 |
6.053 |
Proverbs 27.1 (Geneva) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring forth. |
tis good repenting betimes ratione incerti, doe it while thou maist doe it, while we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles. 11.6. hereafter repentance may be hid from thine eyes |
False |
0.713 |
0.586 |
0.972 |
Proverbs 27.1 (AKJV) - 1 |
proverbs 27.1: for thou knowest not what a day may bring foorth. |
tis good repenting betimes ratione incerti, doe it while thou maist doe it, while we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles. 11.6. hereafter repentance may be hid from thine eyes |
False |
0.709 |
0.621 |
0.485 |
Ecclesiastes 11.6 (AKJV) |
ecclesiastes 11.6: in the morning sowe thy seede, and in the euening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good. |
tis good repenting betimes ratione incerti, doe it while thou maist doe it, while we have time, in the morning sow thy seed, thou knowest not what a day will bring forth, eccles |
True |
0.7 |
0.195 |
3.197 |