Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
then when thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.852 |
0.96 |
2.878 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
then when thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.845 |
0.961 |
2.878 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
then when thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.82 |
0.947 |
2.564 |
Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
thirdly, the duty of thankfulnesse required of them, and then when thou art converted strengthen thy brethren |
False |
0.786 |
0.939 |
2.37 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
thirdly, the duty of thankfulnesse required of them, and then when thou art converted strengthen thy brethren |
False |
0.777 |
0.926 |
2.37 |
Luke 22.32 (ODRV) - 1 |
luke 22.32: and thou once conuerted, confirme they brethren. |
then when thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.764 |
0.898 |
0.347 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
thirdly, the duty of thankfulnesse required of them, and then when thou art converted strengthen thy brethren |
False |
0.756 |
0.924 |
2.553 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 1 |
luke 22.32: et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. |
then when thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.751 |
0.667 |
0.0 |