Zephaniah 2.3 (Geneva) - 0 |
zephaniah 2.3: seeke yee the lord all the meeke of the earth, which haue wrought his iudgement: |
seek ye the lord, all ye meek of the earth, which have wrought his judgement, &c |
True |
0.91 |
0.967 |
0.59 |
Zephaniah 2.3 (ODRV) - 0 |
zephaniah 2.3: seeke our lord al ye meeke of the earth, which haue wrought his iudgement: |
seek ye the lord, all ye meek of the earth, which have wrought his judgement, &c |
True |
0.907 |
0.968 |
0.937 |
Zephaniah 2.3 (AKJV) |
zephaniah 2.3: seeke ye the lord all ye meeke of the earth, which haue wrought his iudgement, seeke righteousnesse, seeke meeknesse: it may be, ye shall be hid in the day of the lords anger. |
a bare insinuation, as that in zephaniah chap. 2. v. 3. seek ye the lord, all ye meek of the earth, which have wrought his judgement, &c. it may be ye shall be hid in the deep of the lords anger |
False |
0.84 |
0.964 |
4.809 |
Zephaniah 2.3 (Vulgate) - 0 |
zephaniah 2.3: quaerite dominum, omnes mansueti terrae, qui judicium ejus estis operati; |
seek ye the lord, all ye meek of the earth, which have wrought his judgement, &c |
True |
0.779 |
0.749 |
0.0 |
Zephaniah 2.3 (Geneva) |
zephaniah 2.3: seeke yee the lord all the meeke of the earth, which haue wrought his iudgement: seeke righteousnesse, seeke lowlinesse, if so bee that ye may be hid in the day of the lords wrath. |
a bare insinuation, as that in zephaniah chap. 2. v. 3. seek ye the lord, all ye meek of the earth, which have wrought his judgement, &c. it may be ye shall be hid in the deep of the lords anger |
False |
0.77 |
0.924 |
2.243 |
Zephaniah 2.3 (ODRV) |
zephaniah 2.3: seeke our lord al ye meeke of the earth, which haue wrought his iudgement: seeke the iust, seeke the meeke: if by any meanes you may be hid in the day of the furie of our lord. |
a bare insinuation, as that in zephaniah chap. 2. v. 3. seek ye the lord, all ye meek of the earth, which have wrought his judgement, &c. it may be ye shall be hid in the deep of the lords anger |
False |
0.74 |
0.882 |
1.903 |
Zephaniah 2.3 (AKJV) |
zephaniah 2.3: seeke ye the lord all ye meeke of the earth, which haue wrought his iudgement, seeke righteousnesse, seeke meeknesse: it may be, ye shall be hid in the day of the lords anger. |
seek ye the lord, all ye meek of the earth, which have wrought his judgement, &c |
True |
0.731 |
0.948 |
0.926 |