1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
that faith by which we overcome the world |
True |
0.814 |
0.806 |
1.223 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
that faith by which we overcome the world |
True |
0.808 |
0.869 |
1.332 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
that faith by which we overcome the world |
True |
0.804 |
0.759 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
that faith by which we overcome the world |
True |
0.741 |
0.716 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
that faith by which we overcome the world, and come to be children of god, it is a supernatural work, |
False |
0.725 |
0.47 |
0.657 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
that faith by which we overcome the world, and come to be children of god, it is a supernatural work, |
False |
0.715 |
0.499 |
0.678 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
that faith by which we overcome the world |
True |
0.707 |
0.733 |
1.194 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
that faith by which we overcome the world, and come to be children of god, it is a supernatural work, |
False |
0.702 |
0.407 |
0.657 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
that faith by which we overcome the world, and come to be children of god, it is a supernatural work, |
False |
0.697 |
0.34 |
0.172 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
that faith by which we overcome the world, and come to be children of god, it is a supernatural work, |
False |
0.682 |
0.291 |
0.0 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
that faith by which we overcome the world |
True |
0.602 |
0.769 |
0.363 |