2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
that god is in christ reconciling t* world to himself, not imputing their trespass* to them, |
True |
0.696 |
0.909 |
0.765 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
that god is in christ reconciling t* world to himself, not imputing their trespass* to them, |
True |
0.672 |
0.921 |
0.499 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
that god is in christ reconciling t* world to himself, not imputing their trespass* to them, |
True |
0.652 |
0.938 |
0.657 |
2 Corinthians 5.19 (Vulgate) |
2 corinthians 5.19: quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi, non reputans illis delicta ipsorum, et posuit in nobis verbum reconciliationis. |
that god is in christ reconciling t* world to himself, not imputing their trespass* to them, |
True |
0.646 |
0.485 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
when we apprehend that our sins are rem*ted, and that god is in christ reconciling t* world to himself, not imputing their trespass* to them, |
False |
0.62 |
0.788 |
0.615 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
when we apprehend that our sins are rem*ted, and that god is in christ reconciling t* world to himself, not imputing their trespass* to them, |
False |
0.616 |
0.791 |
0.568 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
when we apprehend that our sins are rem*ted, and that god is in christ reconciling t* world to himself, not imputing their trespass* to them, |
False |
0.612 |
0.843 |
0.527 |