Revelation 3.5 (Tyndale) |
revelation 3.5: he that overcometh shalbe clothed in whyte araye and i will not put out his name out of the boke of lyfe and i will confesse his name before my father and before his angelles. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev |
True |
0.858 |
0.84 |
0.184 |
Revelation 3.5 (Geneva) |
revelation 3.5: he that ouercommeth, shalbe clothed in white araye, and i will not put out his name out of the booke of life, but i will confesse his name before my father, and before his angels. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev |
True |
0.85 |
0.92 |
0.552 |
Revelation 3.5 (AKJV) |
revelation 3.5: hee that ouercommeth, the same shalbe clothed in white raiment, and i will not blot out his name out of the booke of life, but i will confesse his name before my father, and before his angels. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev |
True |
0.848 |
0.948 |
1.639 |
Revelation 3.5 (AKJV) |
revelation 3.5: hee that ouercommeth, the same shalbe clothed in white raiment, and i will not blot out his name out of the booke of life, but i will confesse his name before my father, and before his angels. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev. 3.5, 12. him *hat overcometh will i make a pillar in the temple of god, |
False |
0.842 |
0.881 |
3.904 |
Revelation 3.5 (ODRV) |
revelation 3.5: he that shal ouercome, shal thus be vested in white garments, and i wil not put his name out of the booke of life, and i wil confesse his name before my father, and before his angels. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev. 3.5, 12. him *hat overcometh will i make a pillar in the temple of god, |
False |
0.833 |
0.63 |
1.908 |
Revelation 3.5 (ODRV) |
revelation 3.5: he that shal ouercome, shal thus be vested in white garments, and i wil not put his name out of the booke of life, and i wil confesse his name before my father, and before his angels. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev |
True |
0.829 |
0.83 |
0.505 |
Revelation 3.5 (Tyndale) |
revelation 3.5: he that overcometh shalbe clothed in whyte araye and i will not put out his name out of the boke of lyfe and i will confesse his name before my father and before his angelles. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev. 3.5, 12. him *hat overcometh will i make a pillar in the temple of god, |
False |
0.829 |
0.658 |
2.522 |
Revelation 3.5 (Geneva) |
revelation 3.5: he that ouercommeth, shalbe clothed in white araye, and i will not put out his name out of the booke of life, but i will confesse his name before my father, and before his angels. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev. 3.5, 12. him *hat overcometh will i make a pillar in the temple of god, |
False |
0.828 |
0.798 |
2.065 |
Revelation 3.12 (Geneva) - 0 |
revelation 3.12: him that ouercommeth, will i make a pillar in the temple of my god, and he shall goe no more out: |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev. 3.5, 12. him *hat overcometh will i make a pillar in the temple of god, |
False |
0.794 |
0.671 |
5.024 |
Revelation 3.12 (AKJV) |
revelation 3.12: him that ouercommeth, will i make a pillar in the temple of my god, and he shall goe no more out: and i wil write vpon him the name of my god, and the name of the citie of my god, which is new hierusalem, which commeth downe out of heauen from my god: and i will write vpon him my new name. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev. 3.5, 12. him *hat overcometh will i make a pillar in the temple of god, |
False |
0.787 |
0.3 |
3.865 |
Revelation 3.12 (ODRV) |
revelation 3.12: he that shal ouercome, i wil make him a piller in the temple of my god: and he shal goe out no more: and i wil write vpon him the name of my god, and the name of the citie of my god, new hierusalem, which descendeth out of heauen from my god, and my new name. |
and i will not blot out his name out of the book of life, but i will confess his name before my father and before his holy angels, rev. 3.5, 12. him *hat overcometh will i make a pillar in the temple of god, |
False |
0.763 |
0.302 |
2.727 |