1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.779 |
0.917 |
3.561 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.77 |
0.893 |
2.802 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.751 |
0.912 |
2.183 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.706 |
0.575 |
0.759 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.678 |
0.392 |
2.483 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.672 |
0.618 |
2.483 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.672 |
0.359 |
2.814 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.653 |
0.374 |
2.392 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the sting of death is sin, the strength of sin is the law; but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.648 |
0.351 |
0.0 |