Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.911 |
0.968 |
1.226 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.888 |
0.961 |
0.354 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.838 |
0.952 |
1.426 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.836 |
0.95 |
1.67 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.832 |
0.937 |
0.393 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.827 |
0.938 |
0.428 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.822 |
0.921 |
0.343 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.821 |
0.936 |
0.969 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
nor unto blackness, and darkness, and tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.801 |
0.912 |
1.132 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
nor unto blackness, and darkness, and tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.777 |
0.87 |
1.336 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
nor unto blackness, and darkness, and tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.773 |
0.883 |
1.488 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
nor unto blackness, and darkness, and tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.759 |
0.842 |
1.096 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.758 |
0.528 |
1.281 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.756 |
0.654 |
1.592 |
Hebrews 12.18 (Geneva) |
hebrews 12.18: for ye are not come vnto the mount that might be touched, nor vnto burning fire, nor to blacknes and darkenes, and tempest, |
nor unto blackness, and darkness, and tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.612 |
0.891 |
2.205 |
Hebrews 12.18 (AKJV) |
hebrews 12.18: for yee are not come vnto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor vnto blacknesse, and darknes, and tempest, |
nor unto blackness, and darkness, and tempest, &c. but ye are come unto mount sion, the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.6 |
0.915 |
1.828 |