1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.669 |
0.694 |
0.888 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
none of them went bodily to heaven |
True |
0.668 |
0.744 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
none of them went bodily to heaven |
True |
0.668 |
0.598 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.668 |
0.522 |
0.764 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.664 |
0.727 |
0.981 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.662 |
0.612 |
0.939 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.662 |
0.55 |
0.897 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.657 |
0.807 |
0.981 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.657 |
0.616 |
3.429 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
none of them went bodily to heaven |
True |
0.656 |
0.736 |
2.036 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
none of them went bodily to heaven |
True |
0.655 |
0.776 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.652 |
0.614 |
2.719 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.645 |
0.652 |
0.939 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.643 |
0.352 |
0.382 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
tho' some were raised from the dead before christ's death and resurrection |
True |
0.628 |
0.539 |
0.338 |