John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
and the word was with god, and the word was god, the same was in the beginning with god |
False |
0.873 |
0.773 |
0.974 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
and the word was with god, and the word was god, the same was in the beginning with god |
False |
0.865 |
0.75 |
0.974 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
and the word was with god, and the word was god, the same was in the beginning with god |
False |
0.865 |
0.736 |
0.974 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
and the word was with god, and the word was god, the same was in the beginning with god |
False |
0.861 |
0.687 |
0.466 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.845 |
0.764 |
1.557 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.844 |
0.784 |
1.557 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.834 |
0.754 |
0.557 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.833 |
0.753 |
1.557 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
and the word was with god |
False |
0.817 |
0.851 |
0.257 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
and the word was with god, and the word was god, the same was in the beginning with god |
False |
0.809 |
0.244 |
0.0 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
and the word was with god |
False |
0.802 |
0.876 |
3.928 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
and the word was with god, and the word was god, the same was in the beginning with god |
False |
0.8 |
0.311 |
0.827 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
and the word was with god |
False |
0.795 |
0.864 |
3.928 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.794 |
0.893 |
0.732 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.793 |
0.911 |
0.732 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
and the word was with god |
False |
0.792 |
0.871 |
3.928 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.775 |
0.344 |
1.367 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.764 |
0.315 |
0.0 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
and the word was with god |
False |
0.76 |
0.625 |
0.0 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.751 |
0.817 |
0.732 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
and the word was with god |
False |
0.75 |
0.753 |
3.928 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
the word was god, the same was in the beginning with god |
True |
0.748 |
0.894 |
0.488 |