Acts 20.16 (Tyndale) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be (yf he coulde possible) at ierusalem at the daye of pentecoste. |
after the days of unleavened bread he sayled from philippi and hastned to be at jerusalem, the day of pentecost |
True |
0.793 |
0.722 |
0.0 |
Acts 20.16 (Geneva) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be, if hee could possible, at hierusalem, at the day of pentecost. |
after the days of unleavened bread he sayled from philippi and hastned to be at jerusalem, the day of pentecost |
True |
0.77 |
0.8 |
2.841 |
Acts 20.16 (AKJV) - 1 |
acts 20.16: for he hasted, if it were possible for him, to be at hierusalem the day of pentecost. |
after the days of unleavened bread he sayled from philippi and hastned to be at jerusalem, the day of pentecost |
True |
0.752 |
0.811 |
2.964 |
Acts 20.16 (ODRV) - 1 |
acts 20.16: for he hastned, if it were possible for him, to keep the day of pentecost at hierusalem. |
after the days of unleavened bread he sayled from philippi and hastned to be at jerusalem, the day of pentecost |
True |
0.749 |
0.595 |
5.781 |
Acts 20.16 (Tyndale) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be (yf he coulde possible) at ierusalem at the daye of pentecoste. |
after the days of unleavened bread he sayled from philippi and hastned to be at jerusalem, the day of pentecost, and passing thro tyre in this his journy towards jerusalem, he kneeled down on the shore and prayed, acts 20 |
True |
0.706 |
0.442 |
0.661 |
Acts 20.16 (Geneva) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be, if hee could possible, at hierusalem, at the day of pentecost. |
after the days of unleavened bread he sayled from philippi and hastned to be at jerusalem, the day of pentecost, and passing thro tyre in this his journy towards jerusalem, he kneeled down on the shore and prayed, acts 20 |
True |
0.705 |
0.671 |
3.828 |
Acts 20.16 (AKJV) - 1 |
acts 20.16: for he hasted, if it were possible for him, to be at hierusalem the day of pentecost. |
after the days of unleavened bread he sayled from philippi and hastned to be at jerusalem, the day of pentecost, and passing thro tyre in this his journy towards jerusalem, he kneeled down on the shore and prayed, acts 20 |
True |
0.688 |
0.625 |
3.991 |
Acts 21.5 (AKJV) - 1 |
acts 21.5: and wee kneeled downe on the shore, and prayed. |
passing thro tyre in this his journy towards jerusalem, he kneeled down on the shore and prayed, acts 20 |
True |
0.643 |
0.866 |
6.453 |
Acts 21.5 (Geneva) - 1 |
acts 21.5: and we kneeling downe on the shore, prayed. |
passing thro tyre in this his journy towards jerusalem, he kneeled down on the shore and prayed, acts 20 |
True |
0.635 |
0.8 |
3.91 |