Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
have entrance and accesse to the father by christ |
True |
0.823 |
0.606 |
2.728 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
have entrance and accesse to the father by christ |
True |
0.802 |
0.7 |
3.601 |
Ephesians 2.19 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.19: but citizens with the saintes, and of the houshold of god, |
but now are made citizens with the saints |
True |
0.801 |
0.874 |
1.5 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
have entrance and accesse to the father by christ |
True |
0.798 |
0.371 |
0.933 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
have entrance and accesse to the father by christ |
True |
0.795 |
0.594 |
3.007 |
Ephesians 2.19 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.19: but fellow citizens with the saints, and of the houshold of god, |
but now are made citizens with the saints |
True |
0.786 |
0.826 |
3.354 |
Ephesians 2.19 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.19: but citizens with the saintes, and of the houshold of god, |
but now are made citizens with the saints, and of the houshold of god, and have entrance and accesse to the father by christ |
False |
0.766 |
0.936 |
4.808 |
Ephesians 2.19 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.19: but fellow citizens with the saints, and of the houshold of god, |
but now are made citizens with the saints, and of the houshold of god, and have entrance and accesse to the father by christ |
False |
0.764 |
0.925 |
6.501 |
Ephesians 2.19 (ODRV) - 1 |
ephesians 2.19: but you are citizens of the saints, and the domesticals of god, |
but now are made citizens with the saints |
True |
0.764 |
0.788 |
3.526 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
have entrance and accesse to the father by christ |
True |
0.761 |
0.346 |
0.0 |
Ephesians 2.19 (ODRV) - 1 |
ephesians 2.19: but you are citizens of the saints, and the domesticals of god, |
but now are made citizens with the saints, and of the houshold of god, and have entrance and accesse to the father by christ |
False |
0.734 |
0.776 |
4.808 |
Ephesians 2.19 (Vulgate) |
ephesians 2.19: ergo jam non estis hospites, et advenae: sed estis cives sanctorum, et domestici dei, |
but now are made citizens with the saints, and of the houshold of god, and have entrance and accesse to the father by christ |
False |
0.658 |
0.377 |
0.0 |
Ephesians 2.19 (Tyndale) |
ephesians 2.19: now therfore ye are no moare straugers and foreners: but citesyns with the saynctes and of the housholde of god: |
but now are made citizens with the saints, and of the houshold of god, and have entrance and accesse to the father by christ |
False |
0.633 |
0.329 |
1.021 |