John 12.28 (Tyndale) |
john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. |
our saviour prayes to his father, father glorifie thy name, and there comes a voice out of the cloud, i have glorified it, and will glorifie it againe |
True |
0.824 |
0.884 |
0.0 |
John 12.28 (AKJV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voice from heauen, saying, i haue both glorified it, and wil glorifie it againe. |
our saviour prayes to his father, father glorifie thy name, and there comes a voice out of the cloud, i have glorified it, and will glorifie it againe |
True |
0.819 |
0.872 |
2.088 |
John 12.28 (Geneva) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voyce from heauen, saying, i haue both glorified it, and will glorifie it againe. |
our saviour prayes to his father, father glorifie thy name, and there comes a voice out of the cloud, i have glorified it, and will glorifie it againe |
True |
0.818 |
0.876 |
1.275 |
John 12.28 (ODRV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. |
our saviour prayes to his father, father glorifie thy name, and there comes a voice out of the cloud, i have glorified it, and will glorifie it againe |
True |
0.809 |
0.891 |
2.088 |
John 12.28 (Tyndale) |
john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. |
these are prevailing requests with god, when wee plead for the glorifying of his owne grace. in joh. 12.28. our saviour prayes to his father, father glorifie thy name, and there comes a voice out of the cloud, i have glorified it, and will glorifie it againe |
False |
0.702 |
0.908 |
0.602 |
John 12.28 (ODRV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. |
these are prevailing requests with god, when wee plead for the glorifying of his owne grace. in joh. 12.28. our saviour prayes to his father, father glorifie thy name, and there comes a voice out of the cloud, i have glorified it, and will glorifie it againe |
False |
0.692 |
0.887 |
2.646 |
John 12.28 (Geneva) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voyce from heauen, saying, i haue both glorified it, and will glorifie it againe. |
these are prevailing requests with god, when wee plead for the glorifying of his owne grace. in joh. 12.28. our saviour prayes to his father, father glorifie thy name, and there comes a voice out of the cloud, i have glorified it, and will glorifie it againe |
False |
0.69 |
0.885 |
1.855 |
John 12.28 (AKJV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voice from heauen, saying, i haue both glorified it, and wil glorifie it againe. |
these are prevailing requests with god, when wee plead for the glorifying of his owne grace. in joh. 12.28. our saviour prayes to his father, father glorifie thy name, and there comes a voice out of the cloud, i have glorified it, and will glorifie it againe |
False |
0.689 |
0.883 |
2.646 |