James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
hence though in many things we sin all, as james 3 |
True |
0.925 |
0.878 |
1.291 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
hence though in many things we sin all, as james 3 |
True |
0.919 |
0.543 |
1.22 |
James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
hence though in many things we sin all, as james 3 |
True |
0.917 |
0.767 |
1.291 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
hence though in many things we sin all, as james 3 |
True |
0.915 |
0.819 |
0.801 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
wee have an advocate with the father |
True |
0.742 |
0.802 |
1.429 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
wee have an advocate with the father |
True |
0.726 |
0.742 |
1.429 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
the bloud of christ cleanseth us from all sin |
True |
0.714 |
0.295 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
the bloud of christ cleanseth us from all sin |
True |
0.71 |
0.174 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
the bloud of christ cleanseth us from all sin |
True |
0.696 |
0.292 |
2.978 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
the bloud of christ cleanseth us from all sin |
True |
0.69 |
0.298 |
0.0 |
1 John 2.1 (ODRV) |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
wee have an advocate with the father |
True |
0.605 |
0.614 |
0.185 |
1 John 2.1 (AKJV) |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
wee have an advocate with the father |
True |
0.602 |
0.677 |
0.18 |