Psalms 51.11 (AKJV) - 1 |
psalms 51.11: and take not thy holy spirit from me. |
take not thy holy spirit from me, saith david |
True |
0.886 |
0.884 |
0.559 |
Psalms 50.13 (ODRV) - 1 |
psalms 50.13: and thy holie spirit take not from me. |
take not thy holy spirit from me, saith david |
True |
0.852 |
0.871 |
0.321 |
Hebrews 11.13 (Tyndale) - 2 |
hebrews 11.13: and confessed that they were straungers and pilgrems on the erthe. |
againe, the saints professed themselves pilgrims and strangers upon the earth, heb |
True |
0.804 |
0.742 |
0.0 |
Psalms 51.11 (Geneva) |
psalms 51.11: cast mee not away from thy presence, and take not thine holy spirit from me. |
take not thy holy spirit from me, saith david |
True |
0.786 |
0.846 |
0.433 |
Hebrews 11.13 (ODRV) |
hebrews 11.13: according to faith died al these, not hauing receiued the promises, but beholding them a farre off, and saluting them, and confessing that they are pilgrimes & strangers vpon the earth. |
againe, the saints professed themselves pilgrims and strangers upon the earth, heb |
True |
0.713 |
0.796 |
0.0 |
Hebrews 11.13 (Vulgate) |
hebrews 11.13: juxta fidem defuncti sunt omnes isti, non acceptis repromissionibus, sed a longe eas aspicientes, et salutantes, et confitentes quia peregrini et hospites sunt super terram. |
againe, the saints professed themselves pilgrims and strangers upon the earth, heb |
True |
0.696 |
0.303 |
0.0 |
Hebrews 11.13 (Geneva) |
hebrews 11.13: all these died in faith, and receiued not the promises, but sawe them a farre off, and beleeued them, and receiued them thankefully, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. |
againe, the saints professed themselves pilgrims and strangers upon the earth, heb |
True |
0.684 |
0.844 |
0.636 |
Hebrews 11.13 (AKJV) |
hebrews 11.13: these all died in faith, not hauing receiued the promises, but hauing seene them a farre off, and were perswaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. |
againe, the saints professed themselves pilgrims and strangers upon the earth, heb |
True |
0.674 |
0.824 |
0.619 |
Ephesians 1.14 (Geneva) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, for the redemption of that libertie purchased vnto the prayse of his glory. |
now the spirit is the pledge of our inheritance, eph |
True |
0.673 |
0.658 |
0.751 |
Ephesians 1.14 (AKJV) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, vntill the redemption of the purchased possession, vnto the praise of his glorie. |
now the spirit is the pledge of our inheritance, eph |
True |
0.65 |
0.646 |
0.722 |
2 Corinthians 1.22 (ODRV) |
2 corinthians 1.22: who also hath sealed vs, and giuen the pledge of the spirit in our harts. |
now the spirit is the pledge of our inheritance, eph |
True |
0.629 |
0.612 |
0.751 |
2 Corinthians 5.5 (ODRV) |
2 corinthians 5.5: and he that maketh vs to this same, is god, who hath giuen vs the pledge of the spirit. |
now the spirit is the pledge of our inheritance, eph |
True |
0.623 |
0.746 |
0.722 |
2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
now the spirit is the pledge of our inheritance, eph |
True |
0.618 |
0.431 |
0.0 |
2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
now the spirit is the pledge of our inheritance, eph |
True |
0.618 |
0.427 |
0.0 |
Ephesians 1.14 (ODRV) |
ephesians 1.14: which is the pledge of our inheritance, to the redemption of acquisition, vnto the praise of his glorie. |
now the spirit is the pledge of our inheritance, eph |
True |
0.609 |
0.845 |
1.564 |