John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
will have all men to honour the son, |
True |
0.793 |
0.766 |
0.268 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
will have all men to honour the son, |
True |
0.785 |
0.826 |
2.629 |
John 5.23 (Geneva) - 0 |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: |
will have all men to honour the son, |
True |
0.785 |
0.773 |
0.637 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
will have all men to honour the son, |
True |
0.756 |
0.708 |
0.369 |
John 5.23 (Vulgate) |
john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; qui non honorificat filium, non honorificat patrem, qui misit illum. |
will have all men to honour the son, |
True |
0.708 |
0.374 |
0.0 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
it is one great part of the fathers counsell to honour and advance his son; for the father loveth the son, and will have all men to honour the son, |
False |
0.663 |
0.444 |
4.009 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
it is one great part of the fathers counsell to honour and advance his son; for the father loveth the son, and will have all men to honour the son, |
False |
0.659 |
0.337 |
0.53 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
it is one great part of the fathers counsell to honour and advance his son; for the father loveth the son, and will have all men to honour the son, |
False |
0.64 |
0.347 |
0.53 |