Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
hence also we are said to be heires (in hope) of eternall life, tit. 3.7. not in present possession |
True |
0.789 |
0.216 |
0.204 |
Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
hence also we are said to be heires (in hope) of eternall life, tit. 3.7. not in present possession |
True |
0.772 |
0.621 |
0.266 |
Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
hence also we are said to be heires (in hope) of eternall life, tit. 3.7. not in present possession |
True |
0.758 |
0.634 |
0.319 |
Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
hence also we are said to be heires (in hope) of eternall life, tit. 3.7. not in present possession, but in hope |
False |
0.756 |
0.417 |
0.464 |
Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
hence also we are said to be heires (in hope) of eternall life, tit. 3.7. not in present possession |
True |
0.755 |
0.619 |
0.306 |
Titus 3.7 (Vulgate) |
titus 3.7: ut justificati gratia ipsius, haeredes simus secundum spem vitae aeternae. |
hence also we are said to be heires (in hope) of eternall life, tit. 3.7. not in present possession |
True |
0.755 |
0.195 |
0.094 |
Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
hence also we are said to be heires (in hope) of eternall life, tit. 3.7. not in present possession, but in hope |
False |
0.736 |
0.483 |
0.542 |
Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
hence also we are said to be heires (in hope) of eternall life, tit. 3.7. not in present possession, but in hope |
False |
0.732 |
0.486 |
0.519 |