Luke 3.6 (AKJV) |
luke 3.6: and all flesh shal see the saluation of god. |
all flesh (that lives within thy borders) may see the salvation of our god |
True |
0.736 |
0.83 |
0.344 |
Luke 3.6 (ODRV) |
luke 3.6: and al flesh shal see the salvation of god. |
all flesh (that lives within thy borders) may see the salvation of our god |
True |
0.736 |
0.776 |
1.416 |
Luke 3.6 (Geneva) |
luke 3.6: and all flesh shall see the saluation of god. |
all flesh (that lives within thy borders) may see the salvation of our god |
True |
0.734 |
0.832 |
0.344 |
Isaiah 40.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.4: every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain. |
and the low valleys ready to be exalted, the crooked things to be made straight |
True |
0.672 |
0.767 |
1.684 |
Luke 3.5 (Geneva) |
luke 3.5: euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought lowe, and crooked things shalbe made straight, and the rough wayes shalbe made smoothe. |
and the low valleys ready to be exalted, the crooked things to be made straight |
True |
0.664 |
0.756 |
1.956 |
Isaiah 40.4 (AKJV) |
isaiah 40.4: euery valley shalbe exalted, and euery mountaine and hill shalbe made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plaine. |
and the low valleys ready to be exalted, the crooked things to be made straight |
True |
0.662 |
0.827 |
1.599 |
Luke 3.5 (AKJV) |
luke 3.5: euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth. |
and the low valleys ready to be exalted, the crooked things to be made straight |
True |
0.651 |
0.645 |
0.963 |
Isaiah 40.4 (Geneva) |
isaiah 40.4: euery valley shall be exalted, and euery mountaine and hill shall be made lowe: and the crooked shalbe streight, and the rough places plaine. |
and the low valleys ready to be exalted, the crooked things to be made straight |
True |
0.646 |
0.779 |
0.915 |
Luke 3.5 (ODRV) |
luke 3.5: euery valley shal be filled; and euery mountaine and hil shal be made low, and crooked things shal become straight; and rough waies, plaine: |
and the low valleys ready to be exalted, the crooked things to be made straight |
True |
0.638 |
0.693 |
2.376 |