Jeremiah 31.17 (Geneva) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine ende, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne borders. |
thy children (saith the prophet) shall in the end come againe to their borders |
True |
0.729 |
0.8 |
0.247 |
Jeremiah 31.17 (AKJV) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine end, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne border. |
thy children (saith the prophet) shall in the end come againe to their borders |
True |
0.699 |
0.741 |
0.247 |
Jeremiah 31.17 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.17: and here is hope for thy last end, saith the lord: and the children shall return to their own borders. |
thy children (saith the prophet) shall in the end come againe to their borders |
True |
0.698 |
0.399 |
0.273 |
Jeremiah 31.17 (Geneva) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine ende, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne borders. |
jeremie tells us, that the citie (jerusalem) shall be builded upon her owne heape, jer. 30.18. and in chap. 31.17. thy children (saith the prophet) shall in the end come againe to their borders |
False |
0.688 |
0.578 |
0.019 |
Jeremiah 31.17 (AKJV) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine end, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne border. |
jeremie tells us, that the citie (jerusalem) shall be builded upon her owne heape, jer. 30.18. and in chap. 31.17. thy children (saith the prophet) shall in the end come againe to their borders |
False |
0.681 |
0.633 |
0.019 |