Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
True |
0.909 |
0.967 |
1.922 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
True |
0.905 |
0.959 |
0.36 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
True |
0.873 |
0.937 |
0.532 |
Matthew 23.38 (Wycliffe) |
matthew 23.38: lo! youre hous schal be left to you desert. |
namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
True |
0.857 |
0.303 |
0.505 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
True |
0.853 |
0.958 |
0.532 |
Matthew 23.38 (Vulgate) |
matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. |
namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
True |
0.819 |
0.767 |
0.379 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
the new testament also beares witnesse to this truth, as namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
False |
0.798 |
0.921 |
0.481 |
Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
the new testament also beares witnesse to this truth, as namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
False |
0.793 |
0.947 |
1.955 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
the new testament also beares witnesse to this truth, as namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
False |
0.78 |
0.865 |
0.532 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
the new testament also beares witnesse to this truth, as namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
False |
0.776 |
0.903 |
0.665 |
Matthew 23.38 (Vulgate) |
matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. |
the new testament also beares witnesse to this truth, as namely that in matthew, mat. 23.38, 39. your habitation shall be left desolate, |
False |
0.723 |
0.614 |
0.379 |