Matthew 23.39 (AKJV) |
matthew 23.39: for i say vnto you, yee shall not see me henceforth, till ye shall say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
for when it's said, yee shall not see me henceforth, till yee shall say, blessed, &c |
True |
0.712 |
0.955 |
4.031 |
Matthew 23.39 (Geneva) |
matthew 23.39: for i say vnto you, ye shall not see mee henceforth till that ye say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
for when it's said, yee shall not see me henceforth, till yee shall say, blessed, &c |
True |
0.709 |
0.942 |
1.406 |
Matthew 23.39 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.39: for i saye to you ye shall not se me henceforthe tyll that ye saye: |
for when it's said, yee shall not see me henceforth, till yee shall say, blessed, &c |
True |
0.689 |
0.828 |
0.0 |
Matthew 23.39 (ODRV) - 0 |
matthew 23.39: for i say to you, you shal not see me from hence forth til you say: |
for when it's said, yee shall not see me henceforth, till yee shall say, blessed, &c. though some doe here take the word ( till, for never ) as if christ should have said, yee shall never see me any more |
False |
0.68 |
0.446 |
0.393 |
Matthew 23.39 (ODRV) |
matthew 23.39: for i say to you, you shal not see me from hence forth til you say: blessed is he that commeth in the name of our lord. |
for when it's said, yee shall not see me henceforth, till yee shall say, blessed, &c |
True |
0.679 |
0.829 |
0.281 |
Matthew 23.39 (AKJV) |
matthew 23.39: for i say vnto you, yee shall not see me henceforth, till ye shall say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
for when it's said, yee shall not see me henceforth, till yee shall say, blessed, &c. though some doe here take the word ( till, for never ) as if christ should have said, yee shall never see me any more |
False |
0.615 |
0.939 |
5.053 |
Matthew 23.39 (Geneva) |
matthew 23.39: for i say vnto you, ye shall not see mee henceforth till that ye say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
for when it's said, yee shall not see me henceforth, till yee shall say, blessed, &c. though some doe here take the word ( till, for never ) as if christ should have said, yee shall never see me any more |
False |
0.606 |
0.913 |
1.594 |