Hosea 5.3 (Geneva) - 0 |
hosea 5.3: i knowe ephraim, and israel is not hid from me: |
i know ephraim, and israel is not hid from me |
True |
0.961 |
0.964 |
4.611 |
Hosea 5.3 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 5.3: i know ephraim, and israel is not hid from me: |
i know ephraim, and israel is not hid from me |
True |
0.961 |
0.963 |
7.323 |
Hosea 5.3 (AKJV) - 0 |
hosea 5.3: i know ephraim, and israel is not hid from me: |
i know ephraim, and israel is not hid from me |
True |
0.961 |
0.963 |
7.323 |
Hosea 5.3 (Vulgate) - 0 |
hosea 5.3: ego scio ephraim, et israel non est absconditus a me: |
i know ephraim, and israel is not hid from me |
True |
0.913 |
0.753 |
2.027 |
Amos 5.12 (Geneva) - 0 |
amos 5.12: for i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes: |
i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes |
True |
0.9 |
0.968 |
12.358 |
Amos 5.12 (AKJV) - 0 |
amos 5.12: for i know your manifold transgressions, and your mighty sinnes: |
i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes |
True |
0.898 |
0.968 |
8.934 |
Amos 5.12 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 5.12: because i know your manifold crimes, and your grievous sins: |
i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes |
True |
0.862 |
0.899 |
4.227 |
Hosea 5.3 (AKJV) - 0 |
hosea 5.3: i know ephraim, and israel is not hid from me: |
but marke what the lord himselfe saith, hos. 5.3. i know ephraim, and israel is not hid from me. and in amos 5.12. i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes. and in hos. 7.2. i remember all their wickednesse, saith the lord |
False |
0.718 |
0.939 |
13.19 |
Hosea 5.3 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 5.3: i know ephraim, and israel is not hid from me: |
but marke what the lord himselfe saith, hos. 5.3. i know ephraim, and israel is not hid from me. and in amos 5.12. i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes. and in hos. 7.2. i remember all their wickednesse, saith the lord |
False |
0.718 |
0.939 |
13.19 |
Hosea 5.3 (Geneva) - 0 |
hosea 5.3: i knowe ephraim, and israel is not hid from me: |
but marke what the lord himselfe saith, hos. 5.3. i know ephraim, and israel is not hid from me. and in amos 5.12. i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes. and in hos. 7.2. i remember all their wickednesse, saith the lord |
False |
0.711 |
0.924 |
7.88 |
Hosea 7.2 (Geneva) - 0 |
hosea 7.2: and they consider not in their hearts, that i remember all their wickednes: |
i remember all their wickednesse, saith the lord |
True |
0.708 |
0.851 |
2.335 |
Hosea 7.2 (AKJV) - 0 |
hosea 7.2: and they consider not in their hearts that i remember al their wickednesse: |
i remember all their wickednesse, saith the lord |
True |
0.703 |
0.851 |
5.463 |
Job 13.23 (Douay-Rheims) |
job 13.23: how many are my iniquities and sins? make me know my crimes and offences. |
i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes |
True |
0.63 |
0.349 |
1.93 |
Job 13.23 (AKJV) |
job 13.23: how many are mine iniquities and sinnes? make mee to knowe my transgression, and my sinne. |
i know your manifold transgressions, and your mightie sinnes |
True |
0.614 |
0.655 |
1.85 |