Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
because we are members of his body |
False |
0.822 |
0.903 |
0.981 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
because we are members of his body |
False |
0.802 |
0.694 |
0.929 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
because we are members of his body |
False |
0.796 |
0.896 |
0.346 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
because we are members of his body |
False |
0.796 |
0.885 |
0.981 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
we are members of his body |
True |
0.794 |
0.908 |
0.983 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
because we are members of his body |
False |
0.794 |
0.89 |
0.981 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
because we are members of his body |
False |
0.785 |
0.645 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
because we are members of his body |
False |
0.782 |
0.641 |
0.929 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
we are members of his body |
True |
0.781 |
0.741 |
0.93 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
we are members of his body |
True |
0.775 |
0.708 |
0.93 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
because we are members of his body |
False |
0.773 |
0.681 |
0.881 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
we are members of his body |
True |
0.768 |
0.7 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
we are members of his body |
True |
0.763 |
0.904 |
0.347 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
we are members of his body |
True |
0.759 |
0.894 |
0.983 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
because we are members of his body |
False |
0.759 |
0.784 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
we are members of his body |
True |
0.756 |
0.737 |
0.883 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
because we are members of his body |
False |
0.75 |
0.655 |
0.929 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
we are members of his body |
True |
0.734 |
0.865 |
0.983 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
we are members of his body |
True |
0.729 |
0.725 |
0.93 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
we are members of his body |
True |
0.719 |
0.731 |
0.0 |