Romans 8.3 (ODRV) - 0 |
romans 8.3: for that which was impossible to the law, in that it was weakned by the flesh; |
the condition of the law is now become impossible unto us, through the infirmity of our flesh, rom |
True |
0.764 |
0.483 |
0.929 |
Romans 8.3 (Geneva) |
romans 8.3: for (that that was impossible to ye lawe, in as much as it was weake, because of ye flesh) god sending his owne sonne, in ye similitude of sinful flesh, and for sinne, condened sinne in the flesh, |
the condition of the law is now become impossible unto us, through the infirmity of our flesh, rom |
True |
0.712 |
0.331 |
0.357 |
Galatians 3.21 (Tyndale) |
galatians 3.21: ys the lawe then agaynst the promes of god? god forbid. how be it yf ther had bene a lawe geve which coulde have geven lyfe: then no doute rightewesnes shuld have come by the lawe. |
and therefore the apostle saith, that the law cannot possibly give life, gal |
True |
0.704 |
0.261 |
0.0 |
Galatians 3.21 (Vulgate) |
galatians 3.21: lex ergo adversus promissa dei? absit. si enim data esset lex, quae posset vivificare, vere ex lege esset justitia. |
and therefore the apostle saith, that the law cannot possibly give life, gal |
True |
0.7 |
0.193 |
0.0 |
Galatians 3.21 (AKJV) - 2 |
galatians 3.21: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
and therefore the apostle saith, that the law cannot possibly give life, gal |
True |
0.674 |
0.747 |
2.042 |
Galatians 3.21 (Geneva) - 2 |
galatians 3.21: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
and therefore the apostle saith, that the law cannot possibly give life, gal |
True |
0.667 |
0.731 |
0.823 |
Romans 8.3 (AKJV) |
romans 8.3: for what the law could not doe, in that it was weake through the flesh, god sending his owne sonne, in the likenesse of sinnefull flesh, and for sinne condemned sinne in the flesh: |
the condition of the law is now become impossible unto us, through the infirmity of our flesh, rom |
True |
0.658 |
0.425 |
0.821 |