Romans 1.17 (ODRV) - 0 |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; |
that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
True |
0.771 |
0.459 |
1.87 |
Romans 1.17 (Geneva) |
romans 1.17: for by it the righteousnesse of god is reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
True |
0.756 |
0.449 |
2.405 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
True |
0.756 |
0.354 |
2.405 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
True |
0.743 |
0.594 |
1.888 |
Romans 1.17 (Tyndale) |
romans 1.17: for by it the rightewesnes which cometh of god is opened from fayth to fayth. as it is written: the iust shall live by fayth. |
that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
True |
0.743 |
0.202 |
0.389 |
Romans 1.17 (Geneva) |
romans 1.17: for by it the righteousnesse of god is reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
thirdly, the meanes by which it comes to be upon them, and that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
False |
0.719 |
0.265 |
2.132 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
thirdly, the meanes by which it comes to be upon them, and that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
False |
0.713 |
0.194 |
1.771 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
thirdly, the meanes by which it comes to be upon them, and that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
False |
0.713 |
0.19 |
2.132 |
Romans 3.22 (AKJV) |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: for there is no difference: |
that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
True |
0.705 |
0.732 |
1.816 |
Romans 3.22 (ODRV) |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. for there is no distinction. |
that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
True |
0.695 |
0.729 |
1.167 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
thirdly, the meanes by which it comes to be upon them, and that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
False |
0.693 |
0.313 |
1.639 |
Romans 3.22 (Vulgate) |
romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: non enim est distinctio: |
that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
True |
0.686 |
0.259 |
0.0 |
Romans 3.22 (AKJV) |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: for there is no difference: |
thirdly, the meanes by which it comes to be upon them, and that is by faith, the righteousnesse of god is by faith on them that doe believe |
False |
0.656 |
0.42 |
1.579 |