James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
but indeed their faith is but a dead faith, and therefore vaine |
False |
0.706 |
0.659 |
1.488 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
but indeed their faith is but a dead faith |
True |
0.704 |
0.741 |
0.973 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
but indeed their faith is but a dead faith, and therefore vaine |
False |
0.68 |
0.662 |
1.56 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
but indeed their faith is but a dead faith |
True |
0.678 |
0.738 |
1.02 |
1 Corinthians 15.14 (ODRV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen againe, then vaine is our preaching, vaine also is your faith. |
but indeed their faith is but a dead faith, and therefore vaine |
False |
0.675 |
0.676 |
1.264 |
1 Corinthians 15.14 (AKJV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine: |
but indeed their faith is but a dead faith, and therefore vaine |
False |
0.66 |
0.739 |
1.313 |
1 Corinthians 15.14 (Geneva) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine. |
but indeed their faith is but a dead faith, and therefore vaine |
False |
0.659 |
0.741 |
1.313 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
but indeed their faith is but a dead faith, and therefore vaine |
False |
0.635 |
0.59 |
1.56 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
but indeed their faith is but a dead faith |
True |
0.631 |
0.493 |
0.0 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
but indeed their faith is but a dead faith |
True |
0.63 |
0.766 |
1.021 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
but indeed their faith is but a dead faith |
True |
0.63 |
0.69 |
1.02 |
1 Corinthians 15.14 (Tyndale) |
1 corinthians 15.14: if christ be not rysen then is oure preachinge vayne and youre faith is also in vayne. |
but indeed their faith is but a dead faith, and therefore vaine |
False |
0.626 |
0.314 |
0.703 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
but indeed their faith is but a dead faith |
True |
0.62 |
0.695 |
1.061 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
but indeed their faith is but a dead faith |
True |
0.615 |
0.654 |
1.104 |