Micah 7.20 (AKJV) |
micah 7.20: thou wilt performe the trueth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne vnto our fathers from the dayes of old. |
and therefore it is that the prophet speaking of the performance of the covenant which god made with abraham (but was to be performed to his seed) he speaks in this manner, thou wilt performe truth unto jacob, and mercy unto abraham, as thou hast sworn unto our fathers in old time, micah 7 |
True |
0.879 |
0.881 |
15.755 |
Micah 7.20 (Geneva) |
micah 7.20: thou wilt perfourme thy trueth to iaakob, and mercie to abraham, as thou hast sworne vnto our fathers in olde time. |
and therefore it is that the prophet speaking of the performance of the covenant which god made with abraham (but was to be performed to his seed) he speaks in this manner, thou wilt performe truth unto jacob, and mercy unto abraham, as thou hast sworn unto our fathers in old time, micah 7 |
True |
0.869 |
0.866 |
12.272 |
Micah 7.20 (Douay-Rheims) |
micah 7.20: thou wilt perform the truth of jacob, the mercy to abraham: which thou hast sworn to our fathers from the days of old. |
and therefore it is that the prophet speaking of the performance of the covenant which god made with abraham (but was to be performed to his seed) he speaks in this manner, thou wilt performe truth unto jacob, and mercy unto abraham, as thou hast sworn unto our fathers in old time, micah 7 |
True |
0.858 |
0.858 |
20.286 |
Micah 7.20 (AKJV) |
micah 7.20: thou wilt performe the trueth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne vnto our fathers from the dayes of old. |
thou hast sworn unto our fathers in old time, micah 7 |
True |
0.684 |
0.256 |
8.581 |
Micah 7.20 (Geneva) |
micah 7.20: thou wilt perfourme thy trueth to iaakob, and mercie to abraham, as thou hast sworne vnto our fathers in olde time. |
thou hast sworn unto our fathers in old time, micah 7 |
True |
0.665 |
0.659 |
8.643 |
Jude 1.21 (Tyndale) |
jude 1.21: and kepe youre selves in the love of god lokinge for the mercy of oure lorde iesus christ vnto eternall lyfe. |
the apostle speaking to the saints, exhorts them to wait for the mercy of the lord unto eternall life |
True |
0.639 |
0.471 |
2.832 |
Jude 1.21 (ODRV) |
jude 1.21: keep your selues in the loue of god, expecting the mercie of our lord iesvs christ vnto life euerlasting. |
the apostle speaking to the saints, exhorts them to wait for the mercy of the lord unto eternall life |
True |
0.626 |
0.557 |
1.866 |
Jude 1.21 (AKJV) |
jude 1.21: keepe your selues in the loue of god, looking for the mercy of our lord iesus christ vnto eternall life. |
the apostle speaking to the saints, exhorts them to wait for the mercy of the lord unto eternall life |
True |
0.616 |
0.688 |
4.825 |
Jude 1.21 (Geneva) |
jude 1.21: and keepe your selues in the loue of god, looking for the mercie of our lord iesus christ, vnto eternall life. |
the apostle speaking to the saints, exhorts them to wait for the mercy of the lord unto eternall life |
True |
0.6 |
0.636 |
3.116 |