Early English Printed Sermons


The Gospel-covenant; or The covenant of grace opened. Wherein are explained; 1. The differences betwixt the covenant of grace and covenant of workes. 2. The different administration of the covenant before and since Christ. 3. The benefits and blessings of it. 4. The condition. 5. The properties of it. / Preached in Concord in Nevv-England by Peter Bulkeley, sometimes fellow of Johns Colledge in Cambridge. Published according to order.

Bulkeley, Peter, 1583-1659
Publisher: Printed by M S for Benjamin Allen and are to be sold at the Crowne in Popes head Alley
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A77775 ESTC ID: R200735 STC ID: B5403
Subject Headings: Good works (Theology); Grace (Theology);
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 681 located on Page 37

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but onely by faith in Christ Jesus, and that whosoever believeth in him, whether Jewes or Gentiles, are iustified by him, there being but one way of life for both people, Rom. 3.29, 30. Now this one proposition, (that all both Jewes and Gentiles are justified onely by faith in Christ) though it be but one compleat truth, but only by faith in christ jesus, and that whosoever Believeth in him, whither Jews or Gentiles, Are justified by him, there being but one Way of life for both people, Rom. 3.29, 30. Now this one proposition, (that all both Jews and Gentiles Are justified only by faith in christ) though it be but one complete truth, cc-acp av-j p-acp n1 p-acp np1 np1, cc cst r-crq vvz p-acp pno31, c-crq np2 cc np1, vbr vvn p-acp pno31, a-acp vbg p-acp crd n1 pp-f n1 p-acp d n1, np1 crd, crd av d crd n1, (cst d d np2 cc np1 vbr vvn av-j p-acp n1 p-acp np1) cs pn31 vbb p-acp crd j n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 2.16 (AKJV); Romans 3.22 (Geneva); Romans 3.29; Romans 3.30
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 3.22 (Geneva) romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. but onely by faith in christ jesus, and that whosoever believeth in him, whether jewes or gentiles, are iustified by him, there being but one way of life for both people, rom True 0.721 0.189 0.303
Philippians 3.9 (Tyndale) - 1 philippians 3.9: but that which spryngeth of the fayth which is in christ. but onely by faith in christ jesus True 0.695 0.502 0.662
John 3.18 (Tyndale) - 0 john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. that whosoever believeth in him True 0.692 0.407 0.0
Romans 10.11 (AKJV) romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. that whosoever believeth in him True 0.671 0.752 0.0
Romans 10.4 (Tyndale) romans 10.4: for christ is the ende of the lawe to iustifie all that beleve. but onely by faith in christ jesus, and that whosoever believeth in him, whether jewes or gentiles, are iustified by him, there being but one way of life for both people, rom. 3.29, 30. now this one proposition, (that all both jewes and gentiles are justified onely by faith in christ) though it be but one compleat truth, False 0.671 0.177 0.145
Galatians 2.16 (Geneva) galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the works of the law, but by ye faith of iesus christ, euen we, i say, haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the lawe, because that by the workes of the lawe, no flesh shalbe iustified. but onely by faith in christ jesus True 0.658 0.751 0.675
Romans 10.11 (Tyndale) romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. that whosoever believeth in him True 0.656 0.694 2.424
Galatians 3.26 (Vulgate) galatians 3.26: omnes enim filii dei estis per fidem, quae est in christo jesu. but onely by faith in christ jesus True 0.656 0.541 0.0
Philippians 3.9 (ODRV) philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: but onely by faith in christ jesus True 0.653 0.385 0.56
John 3.15 (Geneva) john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. that whosoever believeth in him True 0.652 0.89 0.0
John 3.15 (AKJV) john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. that whosoever believeth in him True 0.648 0.892 0.0
Galatians 2.16 (ODRV) galatians 2.16: but knowing that man is not iustified by the workes of the law, but by the faith of iesvs christ; we also beleeue in christ iesvs, that we may be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law: for the which cause, by the workes of the law no flesh shal be iustified. but onely by faith in christ jesus True 0.648 0.831 0.702
Romans 10.11 (ODRV) romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. that whosoever believeth in him True 0.648 0.809 0.0
Romans 10.11 (Geneva) romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. that whosoever believeth in him True 0.644 0.816 0.0
John 3.15 (ODRV) john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. that whosoever believeth in him True 0.637 0.748 0.0
John 3.15 (Tyndale) john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. that whosoever believeth in him True 0.637 0.621 0.0
Philippians 3.9 (Geneva) philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, but onely by faith in christ jesus True 0.636 0.445 0.498
Galatians 2.16 (Tyndale) galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the dedes of the lowe: but by the fayth of iesus christ. and therfore we have beleved on iesus christ that we myght be iustified by the fayth of christ and uot by the dedes of the lawe: because that by the dedes of the lawe no flesshe shalbe iustified. but onely by faith in christ jesus True 0.635 0.524 0.684
Galatians 2.16 (AKJV) galatians 2.16: knowing that a man is not iustified by the works of the law, but by the faith of iesus christ, euen we haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law: for by the workes of the law shall no flesh be iustified. but onely by faith in christ jesus True 0.619 0.757 0.693
Philippians 3.9 (AKJV) philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: but onely by faith in christ jesus True 0.619 0.419 0.543
John 3.18 (AKJV) john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. that whosoever believeth in him True 0.618 0.575 0.0
Galatians 2.16 (Vulgate) galatians 2.16: scientes autem quod non justificatur homo ex operibus legis, nisi per fidem jesu christi: et nos in christo jesu credimus, ut justificemur ex fide christi, et non ex operibus legis: propter quod ex operibus legis non justificabitur omnis caro. but onely by faith in christ jesus True 0.616 0.523 0.0
John 3.15 (Vulgate) john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. that whosoever believeth in him True 0.615 0.393 0.0
John 3.18 (Geneva) john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. that whosoever believeth in him True 0.613 0.722 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 3.29, 30. Romans 3.29; Romans 3.30