1 Corinthians 9.16 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to glorie of: |
the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
True |
0.835 |
0.885 |
0.121 |
1 Corinthians 9.16 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.16: in that i preache the gospell i have nothinge to reioyce of. |
the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
True |
0.819 |
0.733 |
0.0 |
1 Corinthians 9.18 (Geneva) |
1 corinthians 9.18: what is my reward then? verely that when i preach the gospel, i make the gospel of christ free, that i abuse not mine authoritie in ye gospel. |
the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
True |
0.758 |
0.228 |
0.157 |
1 Corinthians 9.18 (AKJV) |
1 corinthians 9.18: what is my reward then? verily that when i preach the gospel, i may make the gospel of christ without charge, that i abuse not my power in the gospel. |
the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
True |
0.753 |
0.233 |
0.16 |
1 Corinthians 9.16 (Geneva) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to reioyce of: for necessitie is laid vpon me, and woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
True |
0.738 |
0.771 |
0.136 |
1 Corinthians 9.16 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to glorie of: |
although the gospel is an excellent thing, and the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
False |
0.734 |
0.81 |
0.875 |
1 Corinthians 9.16 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.16: in that i preache the gospell i have nothinge to reioyce of. |
although the gospel is an excellent thing, and the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
False |
0.732 |
0.596 |
0.0 |
1 Corinthians 9.16 (Vulgate) |
1 corinthians 9.16: nam si evangelizavero, non est mihi gloria: necessitas enim mihi incumbit: vae enim mihi est, si non evangelizavero. |
the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
True |
0.676 |
0.217 |
0.0 |
1 Corinthians 9.16 (Geneva) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to reioyce of: for necessitie is laid vpon me, and woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
although the gospel is an excellent thing, and the preaching thereof an honourable work; although i have preached the gospel, i have nothing to glory of |
False |
0.674 |
0.589 |
0.984 |