Romans 1.15 (Tyndale) |
romans 1.15: lykewyse as moche as in me is i am redy to preache the gospell to you of rome also. |
in like manner the apostle was ready to preach the gospel, as much as in him was |
False |
0.663 |
0.661 |
0.0 |
Romans 1.15 (AKJV) |
romans 1.15: so, as much as in mee is, i am ready to preach the gospel to you that are at rome also. |
in like manner the apostle was ready to preach the gospel, as much as in him was |
False |
0.66 |
0.819 |
0.613 |
Romans 1.15 (Geneva) |
romans 1.15: therefore, as much as in me is, i am readie to preach ye gospel to you also that are at rome. |
in like manner the apostle was ready to preach the gospel, as much as in him was |
False |
0.657 |
0.79 |
0.409 |
Romans 1.15 (ODRV) |
romans 1.15: so (as much as is in me) i am ready to euangelize to you also that are at rome. |
in like manner the apostle was ready to preach the gospel, as much as in him was |
False |
0.633 |
0.676 |
0.23 |
Romans 1.15 (Vulgate) |
romans 1.15: ita (quod in me) promptum est et vobis, qui romae estis, evangelizare. |
in like manner the apostle was ready to preach the gospel, as much as in him was |
False |
0.63 |
0.35 |
0.0 |
Romans 1.15 (Geneva) |
romans 1.15: therefore, as much as in me is, i am readie to preach ye gospel to you also that are at rome. |
in like manner the apostle was ready to preach the gospel |
True |
0.601 |
0.719 |
0.0 |