Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
when paul preached of justice, and temperance, sinnes which a naturall conscience doth condemne, he made felix to tremble |
True |
0.746 |
0.814 |
5.174 |
Acts 24.25 (ODRV) - 0 |
acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: |
when paul preached of justice, and temperance, sinnes which a naturall conscience doth condemne, he made felix to tremble |
True |
0.728 |
0.626 |
1.767 |
Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
when paul preached of justice, and temperance, sinnes which a naturall conscience doth condemne, he made felix to tremble |
True |
0.685 |
0.74 |
3.591 |
Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
when paul preached of justice, and temperance, sinnes which a naturall conscience doth condemne, he made felix to tremble |
True |
0.674 |
0.761 |
3.591 |
Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
and when that is awakened, what adoe is there to have it graciously appeased? when paul preached of justice, and temperance, sinnes which a naturall conscience doth condemne, he made felix to tremble |
False |
0.624 |
0.474 |
3.71 |
Acts 24.25 (Tyndale) |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: thou hast done ynough at this tyme departe when i have a conveniet tyme i will sende for the. |
and when that is awakened, what adoe is there to have it graciously appeased? when paul preached of justice, and temperance, sinnes which a naturall conscience doth condemne, he made felix to tremble |
False |
0.623 |
0.338 |
4.633 |
Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
and when that is awakened, what adoe is there to have it graciously appeased? when paul preached of justice, and temperance, sinnes which a naturall conscience doth condemne, he made felix to tremble |
False |
0.616 |
0.532 |
3.71 |