1 Thessalonians 2.7 (AKJV) |
1 thessalonians 2.7: but wee were gentle among you, euen as a nurse cherisheth her children: |
we were gentle among you, even as the nurse cherisheth her children |
True |
0.951 |
0.964 |
7.217 |
1 Thessalonians 2.7 (Geneva) |
1 thessalonians 2.7: but we were gentle among you, euen as a nource cherisheth her children. |
we were gentle among you, even as the nurse cherisheth her children |
True |
0.939 |
0.958 |
4.974 |
1 Thessalonians 2.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.7: but we were tender amonge you even as a norsse cheressheth her children |
we were gentle among you, even as the nurse cherisheth her children |
True |
0.888 |
0.809 |
1.124 |
1 Thessalonians 2.7 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 2.7: but we became children in the middes of you, as if a nource should cherish her children: |
we were gentle among you, even as the nurse cherisheth her children |
True |
0.839 |
0.703 |
1.596 |
1 Thessalonians 2.7 (AKJV) |
1 thessalonians 2.7: but wee were gentle among you, euen as a nurse cherisheth her children: |
how hardly doe we finde such bowels in us, as were in paul? gal. 4.19. my little children, of whom i travell in birth again. so 1 thess. 2.7. we were gentle among you, even as the nurse cherisheth her children |
False |
0.828 |
0.927 |
10.648 |
1 Thessalonians 2.7 (Geneva) |
1 thessalonians 2.7: but we were gentle among you, euen as a nource cherisheth her children. |
how hardly doe we finde such bowels in us, as were in paul? gal. 4.19. my little children, of whom i travell in birth again. so 1 thess. 2.7. we were gentle among you, even as the nurse cherisheth her children |
False |
0.82 |
0.9 |
8.572 |
Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
my little children, of whom i travell in birth again |
True |
0.809 |
0.946 |
2.214 |
Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
my little children, of whom i travell in birth again |
True |
0.806 |
0.945 |
2.214 |
1 Thessalonians 2.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.7: but we were tender amonge you even as a norsse cheressheth her children |
how hardly doe we finde such bowels in us, as were in paul? gal. 4.19. my little children, of whom i travell in birth again. so 1 thess. 2.7. we were gentle among you, even as the nurse cherisheth her children |
False |
0.785 |
0.606 |
4.723 |
1 Thessalonians 2.7 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 2.7: but we became children in the middes of you, as if a nource should cherish her children: |
how hardly doe we finde such bowels in us, as were in paul? gal. 4.19. my little children, of whom i travell in birth again. so 1 thess. 2.7. we were gentle among you, even as the nurse cherisheth her children |
False |
0.77 |
0.393 |
5.665 |
Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
my little children, of whom i travell in birth again |
True |
0.764 |
0.868 |
0.993 |
Galatians 4.19 (Tyndale) |
galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) |
my little children, of whom i travell in birth again |
True |
0.757 |
0.938 |
2.311 |