| Matthew 23.39 (Tyndale) - 1 |
matthew 23.39: blessed is he that cometh in the name of the lorde. |
saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.868 |
0.923 |
2.559 |
| Matthew 23.39 (ODRV) - 1 |
matthew 23.39: blessed is he that commeth in the name of our lord. |
saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.84 |
0.93 |
1.008 |
| Psalms 118.26 (AKJV) - 0 |
psalms 118.26: blessed be he that commeth in the name of the lord: |
saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.82 |
0.919 |
1.008 |
| Psalms 118.26 (Geneva) - 0 |
psalms 118.26: blessed be he, that commeth in the name of the lord: |
saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.814 |
0.917 |
1.008 |
| Psalms 117.26 (Vulgate) - 0 |
psalms 117.26: benedictus qui venit in nomine domini: |
saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.775 |
0.841 |
0.0 |
| Mark 11.9 (ODRV) - 1 |
mark 11.9: hosanna, blessed is he that commeth in the name of our lord. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.691 |
0.886 |
1.626 |
| Mark 11.9 (Tyndale) |
mark 11.9: and they that went before and they that folowed cryed sayinge: hos anna: blessed be he that cometh in the name of the lorde. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.666 |
0.823 |
1.619 |
| John 12.13 (ODRV) |
john 12.13: they tooke the boughes of palmes, and went forth to meet him, & cried: hosanna, blessed is he that commeth in the name of our lord, the king of israel. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.662 |
0.762 |
1.157 |
| John 12.13 (Geneva) |
john 12.13: tooke branches of palme trees, and went foorth to meete him, and cried, hosanna, blessed is the king of israel that commeth in the name of the lord. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.644 |
0.757 |
1.121 |
| John 12.13 (AKJV) |
john 12.13: tooke branches of palme trees, and went foorth to meet him, and cried, hosanna, blessed is the king of israel that cometh in the name of the lord. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.644 |
0.721 |
2.115 |
| Matthew 23.39 (Geneva) |
matthew 23.39: for i say vnto you, ye shall not see mee henceforth till that ye say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.642 |
0.95 |
0.68 |
| Mark 11.9 (Geneva) |
mark 11.9: and they that went before, and they that folowed, cryed, saying, hosanna: blessed be hee that commeth in the name of the lord. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.64 |
0.875 |
2.504 |
| Mark 11.9 (AKJV) |
mark 11.9: and they that went before, and they that followed, cryed, saying, hosanna, blessed is hee that commeth in the name of the lord. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.637 |
0.891 |
2.504 |
| Matthew 23.39 (AKJV) |
matthew 23.39: for i say vnto you, yee shall not see me henceforth, till ye shall say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.633 |
0.949 |
0.68 |
| John 12.13 (Wycliffe) |
john 12.13: token braunchis of palmes, and camen forth ayens hym, and crieden, osanna, blessid is the kyng of israel, that cometh in the name of the lord. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.633 |
0.467 |
1.368 |
| John 12.13 (Tyndale) |
john 12.13: toke braunches of palme trees and went and met him and cryed: hosanna blessed is he that in the name of the lorde commeth kynge of israel. |
as they received christ corporally, crying hosanna, and saying, blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.613 |
0.545 |
0.771 |