| 1 Corinthians 15.17 (Tyndale) |
1 corinthians 15.17: if it beso that christ rose not then is youre fayth in vayne and yet are ye in youre synnes. |
if it be so, then christ died in vain, and if christ died in vain, then are we yet in our sins |
False |
0.679 |
0.381 |
0.302 |
| 1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
if it be so, then christ died in vain, and if christ died in vain, then are we yet in our sins |
False |
0.645 |
0.755 |
0.341 |
| 1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
if it be so, then christ died in vain, and if christ died in vain, then are we yet in our sins |
False |
0.644 |
0.783 |
0.341 |
| 1 Corinthians 15.17 (ODRV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not risen againe, vaine is your faith, for yet you are in your sinnes. |
if it be so, then christ died in vain, and if christ died in vain, then are we yet in our sins |
False |
0.633 |
0.709 |
0.341 |
| Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
are we yet in our sins |
True |
0.633 |
0.516 |
0.0 |