| 2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.22: that we might be made the iustice of god in him. |
we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.832 |
0.865 |
0.285 |
| 2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.749 |
0.827 |
0.717 |
| Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil |
True |
0.748 |
0.933 |
2.767 |
| Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil |
True |
0.746 |
0.916 |
2.492 |
| 2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.741 |
0.831 |
0.772 |
| Philippians 3.9 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.9: and myght be founde in him not havynge myne awne rightewesnes which is of the lawe: |
and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil |
True |
0.737 |
0.914 |
0.0 |
| Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
and so be the farther off from a gospel-righteousnesse now that our righteousness is an imputed righteousness, appeareth by the frequent affirmation of it by paul, and that in one chapter, rom 4. and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil. 3. yea 2 cor. 5.21. we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.726 |
0.879 |
2.993 |
| Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
and so be the farther off from a gospel-righteousnesse now that our righteousness is an imputed righteousness, appeareth by the frequent affirmation of it by paul, and that in one chapter, rom 4. and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil. 3. yea 2 cor. 5.21. we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.722 |
0.871 |
4.259 |
| 2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.689 |
0.484 |
0.0 |
| Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil |
True |
0.682 |
0.906 |
0.646 |
| Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
and so be the farther off from a gospel-righteousnesse now that our righteousness is an imputed righteousness, appeareth by the frequent affirmation of it by paul, and that in one chapter, rom 4. and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil. 3. yea 2 cor. 5.21. we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.676 |
0.849 |
2.454 |
| Philippians 3.9 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.9: et inveniar in illo non habens meam justitiam, quae ex lege est, sed illam, quae ex fide est christi jesu: |
and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil |
True |
0.675 |
0.519 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
and so be the farther off from a gospel-righteousnesse now that our righteousness is an imputed righteousness, appeareth by the frequent affirmation of it by paul, and that in one chapter, rom 4. and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil. 3. yea 2 cor. 5.21. we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.655 |
0.445 |
2.14 |
| 2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
and so be the farther off from a gospel-righteousnesse now that our righteousness is an imputed righteousness, appeareth by the frequent affirmation of it by paul, and that in one chapter, rom 4. and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil. 3. yea 2 cor. 5.21. we are sa*d to be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.654 |
0.448 |
2.289 |
| Galatians 2.16 (ODRV) - 0 |
galatians 2.16: but knowing that man is not iustified by the workes of the law, but by the faith of iesvs christ; |
and hence also the same apostle would be found in christ, not having his own righteousnesse which is of the law, phil |
True |
0.627 |
0.399 |
0.646 |