| Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
if our works be of grace and imperfect, then to them the reward is reckoned of debt, |
False |
0.772 |
0.866 |
5.046 |
| Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
to them the reward is reckoned of debt, |
True |
0.766 |
0.917 |
2.153 |
| Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
if our works be of grace and imperfect, then to them the reward is reckoned of debt, |
False |
0.759 |
0.757 |
2.725 |
| Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
to them the reward is reckoned of debt, |
True |
0.752 |
0.842 |
0.0 |
| Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
to them the reward is reckoned of debt, |
True |
0.741 |
0.798 |
0.735 |
| Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
to them the reward is reckoned of debt, |
True |
0.736 |
0.872 |
0.0 |
| Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
if our works be of grace and imperfect, then to them the reward is reckoned of debt, |
False |
0.713 |
0.656 |
0.0 |
| Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
if our works be of grace and imperfect, then to them the reward is reckoned of debt, |
False |
0.71 |
0.515 |
0.0 |
| Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
to them the reward is reckoned of debt, |
True |
0.683 |
0.351 |
0.0 |
| Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
if our works be of grace and imperfect, then to them the reward is reckoned of debt, |
False |
0.678 |
0.607 |
0.515 |
| Romans 11.6 (Geneva) |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more worke. |
if our works be of grace and imperfect, then to them the reward is reckoned of debt, |
False |
0.616 |
0.493 |
0.726 |
| Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
if our works be of grace and imperfect, then to them the reward is reckoned of debt, |
False |
0.608 |
0.703 |
0.74 |