| 2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.881 |
0.924 |
0.84 |
| 2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.874 |
0.904 |
0.903 |
| 2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.847 |
0.901 |
1.821 |
| 2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.833 |
0.207 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.76 |
0.626 |
0.204 |
| 2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
i shall onely mention the texts here, because they are to be improved, when we speak of imputed righteousnesse: that we are righteous in christ is clear by that full place, notwithstanding all the violent wrestings of it, 1 cor. 5.21. christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.724 |
0.876 |
2.101 |
| 2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
i shall onely mention the texts here, because they are to be improved, when we speak of imputed righteousnesse: that we are righteous in christ is clear by that full place, notwithstanding all the violent wrestings of it, 1 cor. 5.21. christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.722 |
0.857 |
2.249 |
| 2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
i shall onely mention the texts here, because they are to be improved, when we speak of imputed righteousnesse: that we are righteous in christ is clear by that full place, notwithstanding all the violent wrestings of it, 1 cor. 5.21. christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.679 |
0.809 |
2.593 |
| 2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
i shall onely mention the texts here, because they are to be improved, when we speak of imputed righteousnesse: that we are righteous in christ is clear by that full place, notwithstanding all the violent wrestings of it, 1 cor. 5.21. christ was made sinne for us who knew no sinne, that we might be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.665 |
0.301 |
0.685 |