| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and in this sense christ said, abraham saw his day, and rejoyced |
True |
0.793 |
0.85 |
0.474 |
| John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
and in this sense christ said, abraham saw his day, and rejoyced |
True |
0.792 |
0.851 |
1.321 |
| John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
and in this sense christ said, abraham saw his day, and rejoyced |
True |
0.791 |
0.688 |
0.187 |
| John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
and in this sense christ said, abraham saw his day, and rejoyced |
True |
0.776 |
0.881 |
1.321 |
| John 8.56 (Vulgate) |
john 8.56: abraham pater vester exsultavit ut videret diem meum: vidit, et gavisus est. |
and in this sense christ said, abraham saw his day, and rejoyced |
True |
0.696 |
0.23 |
0.158 |
| John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
for the seed promised, which was the object of abrahams faith, is directly and expressely interpreted by the apostle, gal. 3.16. to be christ; and in this sense christ said, abraham saw his day, and rejoyced |
False |
0.61 |
0.569 |
0.424 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
for the seed promised, which was the object of abrahams faith, is directly and expressely interpreted by the apostle, gal. 3.16. to be christ; and in this sense christ said, abraham saw his day, and rejoyced |
False |
0.607 |
0.545 |
0.382 |