| John 16.32 (Tyndale) - 2 |
john 16.32: for the father is with me. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.923 |
0.766 |
3.143 |
| John 16.32 (ODRV) - 1 |
john 16.32: and i am not alone because the father is with me. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16 |
True |
0.783 |
0.562 |
1.664 |
| John 16.32 (AKJV) - 1 |
john 16.32: and yet i am not alone, because the father is with me. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16 |
True |
0.78 |
0.56 |
1.664 |
| John 16.32 (Geneva) |
john 16.32: beholde, the houre commeth, and is already come, that ye shalbe scattered euery man into his owne, and shall leaue me alone: but i am not alone: for the father is with me. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16 |
True |
0.772 |
0.693 |
0.99 |
| John 16.32 (Tyndale) |
john 16.32: beholde the houre draweth nye and is already come that ye shalbe scatered every man his wayes and shall leave me alone. and yet am i not alone. for the father is with me. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16 |
True |
0.746 |
0.583 |
2.829 |
| John 8.29 (Geneva) |
john 8.29: for he that sent me, is with me: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.738 |
0.434 |
1.412 |
| John 8.28 (Tyndale) |
john 8.28: and he that sent me is with me. the father hath not lefte me alone for i do alwayes those thinges that please him. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.731 |
0.496 |
1.412 |
| John 10.30 (AKJV) |
john 10.30: i and my father are one. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.726 |
0.174 |
1.798 |
| John 10.30 (Geneva) |
john 10.30: i and my father are one. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.726 |
0.174 |
1.798 |
| John 16.32 (Geneva) |
john 16.32: beholde, the houre commeth, and is already come, that ye shalbe scattered euery man into his owne, and shall leaue me alone: but i am not alone: for the father is with me. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.725 |
0.751 |
1.897 |
| John 16.32 (Geneva) |
john 16.32: beholde, the houre commeth, and is already come, that ye shalbe scattered euery man into his owne, and shall leaue me alone: but i am not alone: for the father is with me. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16.32. this he spake before the temptation, but in the temptation he had not that comfortable sense of his presence |
False |
0.721 |
0.699 |
0.907 |
| John 8.29 (AKJV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: the father hath not left mee alone: for i doe alwayes those things that please him. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.721 |
0.456 |
1.3 |
| John 10.30 (Tyndale) |
john 10.30: and i and my father are one. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.721 |
0.207 |
1.798 |
| John 16.32 (AKJV) |
john 16.32: behold, the houre commeth, yea is now come, that ye shall be scattered, euery man to his owne, and shall leaue me alone: and yet i am not alone, because the father is with me. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16.32. this he spake before the temptation, but in the temptation he had not that comfortable sense of his presence |
False |
0.713 |
0.634 |
0.878 |
| John 16.32 (ODRV) |
john 16.32: behold the houre commeth, and it is now come, that you shal be scattered euery man into his owne, and me you shal leaue alone: and i am not alone because the father is with me. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16.32. this he spake before the temptation, but in the temptation he had not that comfortable sense of his presence |
False |
0.71 |
0.567 |
0.938 |
| John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.709 |
0.17 |
1.798 |
| John 8.29 (Geneva) |
john 8.29: for he that sent me, is with me: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16 |
True |
0.702 |
0.203 |
0.736 |
| John 16.32 (Tyndale) |
john 16.32: beholde the houre draweth nye and is already come that ye shalbe scatered every man his wayes and shall leave me alone. and yet am i not alone. for the father is with me. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16.32. this he spake before the temptation, but in the temptation he had not that comfortable sense of his presence |
False |
0.693 |
0.556 |
2.419 |
| John 8.29 (AKJV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: the father hath not left mee alone: for i doe alwayes those things that please him. |
for formerly, when he had told his disciples, that all would forsake him, and leave him alone, he corrects that speech, i am not alone, but my father is with me, john 16 |
True |
0.684 |
0.201 |
0.676 |
| John 16.32 (AKJV) |
john 16.32: behold, the houre commeth, yea is now come, that ye shall be scattered, euery man to his owne, and shall leaue me alone: and yet i am not alone, because the father is with me. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.682 |
0.758 |
1.836 |
| John 8.29 (ODRV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: and he hath not left me alone, because the things that please him i doe alwaies. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.674 |
0.36 |
0.706 |
| John 16.32 (ODRV) |
john 16.32: behold the houre commeth, and it is now come, that you shal be scattered euery man into his owne, and me you shal leaue alone: and i am not alone because the father is with me. |
my father is with me, john 16 |
True |
0.663 |
0.743 |
1.962 |
| Matthew 26.56 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.56: then all the disciples forsoke him and fleed. |
he had told his disciples, that all would forsake him |
True |
0.637 |
0.629 |
0.311 |