| John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.699 |
0.625 |
0.453 |
| John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.689 |
0.562 |
0.503 |
| John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.684 |
0.682 |
2.086 |
| John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.666 |
0.373 |
0.0 |
| John 6.56 (Tyndale) |
john 6.56: he that eateth my flesshe and drynketh my bloude dwelleth in me and i in him. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.649 |
0.669 |
0.0 |
| John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.613 |
0.815 |
0.453 |
| John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.612 |
0.8 |
0.477 |
| John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.61 |
0.872 |
1.977 |
| John 6.57 (Vulgate) |
john 6.57: qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in illo. |
thus the eating of his flesh and drinking of his bloud sacramentally, is nothing but beleeving in him, |
False |
0.602 |
0.543 |
0.0 |