| Matthew 12.8 (ODRV) |
matthew 12.8: for the sonne of man is lord of the sabboth also. |
they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
True |
0.819 |
0.863 |
0.489 |
| Matthew 12.8 (AKJV) |
matthew 12.8: for the sonne of man is lord euen of the sabbath day. |
they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
True |
0.783 |
0.808 |
1.052 |
| Matthew 12.8 (Geneva) |
matthew 12.8: for the sonne of man is lord, euen of the sabbath. |
they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
True |
0.778 |
0.861 |
1.11 |
| Matthew 12.8 (ODRV) |
matthew 12.8: for the sonne of man is lord of the sabboth also. |
yet he vindicated those passages, because they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
False |
0.778 |
0.828 |
0.582 |
| Matthew 12.8 (Tyndale) |
matthew 12.8: for the sonne of man is lord even of the saboth daye. |
they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
True |
0.761 |
0.764 |
0.462 |
| Matthew 12.8 (AKJV) |
matthew 12.8: for the sonne of man is lord euen of the sabbath day. |
yet he vindicated those passages, because they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
False |
0.749 |
0.656 |
0.873 |
| Matthew 12.8 (Geneva) |
matthew 12.8: for the sonne of man is lord, euen of the sabbath. |
yet he vindicated those passages, because they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
False |
0.743 |
0.766 |
0.922 |
| Matthew 12.8 (Tyndale) |
matthew 12.8: for the sonne of man is lord even of the saboth daye. |
yet he vindicated those passages, because they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
False |
0.724 |
0.605 |
0.55 |
| Matthew 12.8 (Vulgate) |
matthew 12.8: dominus enim est filius hominis etiam sabbati. |
they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
True |
0.702 |
0.338 |
0.208 |
| Matthew 12.8 (Wycliffe) |
matthew 12.8: for mannus sone is lord, yhe, of the sabat. |
they were the duties of charity and necessity: its true he saith, the son of man is lord of the sabbath, matth. 12.8 |
True |
0.697 |
0.42 |
0.346 |