Jeremiah 13.23 (AKJV) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
may you doe good, who have accustomed your selves to doe evill |
True |
0.84 |
0.869 |
4.295 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
may you doe good, who have accustomed your selves to doe evill |
True |
0.838 |
0.821 |
0.831 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
if an ethiopian can change his skin, saith the prophet, then may you doe good, who have accustomed your selves to doe evill |
False |
0.836 |
0.883 |
5.823 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
if an ethiopian can change his skin, saith the prophet, then may you doe good, who have accustomed your selves to doe evill |
False |
0.812 |
0.758 |
2.163 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
if an ethiopian can change his skin, saith the prophet, then may you doe good, who have accustomed your selves to doe evill |
False |
0.778 |
0.682 |
1.62 |
Jeremiah 13.23 (Vulgate) |
jeremiah 13.23: si mutare potest aethiops pellem suam, aut pardus varietates suas, et vos poteritis benefacere, cum didiceritis malum. |
if an ethiopian can change his skin, saith the prophet, then may you doe good, who have accustomed your selves to doe evill |
False |
0.719 |
0.256 |
0.0 |